sábado, 18 de agosto de 2007

  @

Um casal chinês tentou colocar o nome de seu filho de ‘@’. Não, não era uma tentativa de incluir uma arroba no nome, algo como substituir um ‘a’ pelo símbolo, como em “@ntônio”. Eles queriam que a criança se chamasse simplesmente “@”. O motivo? Poderia ser porque eles gostam de internet. Mas, na verdade, é porque na China o pessoal se refere à “@” como ‘at’ (em inglês), o que em chinês quer dizer algo como “amo ele”. E também por lá eles usam símbolos tão confusos no alfabeto, que usar uma arroba como nome não seria nada cruel. Ainda mais vindo de um país com escassez de sobrenomes, em que fica cada vez mais difícil diferenciar quem é quem...

Marcadores:




Comentários:

Blogger w1zard disse:
eu não gosto muito do meu 'silva', mas ao menos estou feliz de não ser 'wang'.
 
Blogger Gabriela Zago disse:
Também tenho renegado o 'da Silva' ultimamente. Mas poderia ser pior... :P
 
Anonymous Anônimo disse:
bã...

eu acho os chineses mais "doidos" que os japas...
 
Anonymous Anônimo disse:
Não gosto é de Christina ou Cristina. sempre fui Tina.
 


Participe desta conversação :)



<< Voltar para o blog
flickr
   

 feed

receba as atualizações do blog por e-mail



categorias academicismos
amenidades
blogs
direito
filmes
google
internet
livros
memes
mídia
orkut
politiquês
querido diário
stumbles
tecnologia


sobre
about me
del.icio.us
flickr
last.fm
orkut
43metas
nano novel
textos
flog
stumbleupon
Gilmore Girls





blogroll
animaizinhos toscos
argamassa
ariadne celinne
atmosfera
bereteando
blog de lynz
blog del ciervo ermitaño
direito de espernear
direito e chips
dossiê alex primo
efervescendo
enfim
every flower is perfect
garotas zipadas
giseleh.com
grande abóbora
hedonismos
il est communiqué
jornalismo de resistência
jornalismo na web 2.0
lavinciesca
marmota
novos ares
pensamentos insanos
rafael gimenes.net
reversus
sententia
universo anárquico
vidacurta.net
vejo tudo e não morro
w1zard.com


arquivo
agosto 2005
setembro 2005
outubro 2005
novembro 2005
dezembro 2005
janeiro 2006
fevereiro 2006
março 2006
abril 2006
maio 2006
junho 2006
julho 2006
agosto 2006
setembro 2006
outubro 2006
novembro 2006
dezembro 2006
janeiro 2007
fevereiro 2007
março 2007
abril 2007
maio 2007
junho 2007
julho 2007
agosto 2007
setembro 2007
outubro 2007
novembro 2007
dezembro 2007


etc.










Save the Net

Stumble Upon Toolbar

Creative Commons License

Official NaNoWriMo 2006 Winner